回首頁使用說明回臺大首頁 │ 
 
回上一頁
公告主旨 TELL Talks: 如何用英文說臺灣歷史?
公告單位 文學院--外語教學暨資源中心
公告時間 2025/6/10 下午 03:29:35
公告內容 TELL Talks 是由臺大外語教學暨資源中心推出的英語學習講座系列,旨在透過精彩的講座內容,幫助學生在英語學習中找到樂趣、突破困境,並掌握實用的溝通技巧。透過邀請具備豐富經驗的講者,結合語言學習、文化交流、職場實戰等主題,帶來啟發性與實用性的分享。無論您是剛開始學習英語,還是想在學術、職場或國際交流中更自信表達,TELL Talks 都將為你提供多元且實用的學習資源!

場次四:如何用英文說臺灣歷史?
與外賓談論二二八、白色恐怖與臺灣記憶的實戰經驗分享

你是否曾想過:如果有一天,面對外國朋友或國際訪客問起「二二八事件」或「白色恐怖」,你該怎麼用英文介紹?該講到什麼程度?該怎麼用詞才能兼顧真實與理解?

本場講座邀請具備豐富導覽與公共溝通經驗的 Fu,從自身的第一線導覽經歷出發,分享他如何將歷史轉化為國際語言、用英文帶領遊客理解臺灣的故事。除了語言策略與詮釋角度,Fu 也將談談實際互動中遇到的趣事與挑戰,以及他如何準備每一次關於「記憶與歷史」的跨文化對話。

 你將收穫:
如何用英文介紹臺灣歷史事件(如二二八、白色恐怖)
面對敏感議題的詮釋技巧與語言選擇
國際導覽中真實互動經驗分享:來自外賓的提問、誤解與驚喜
導覽員如何準備內容並轉化成可溝通的英語

 活動時間| 6/17(二)13:30–15:00
 活動地點| 國立臺灣大學外語教學暨資源中心 206 教室
 講者| Fu(文化導覽員、臺灣歷史推廣者)
 活動語言| 英文講述為主,搭配中文補充
 參加對象| 對歷史、公共溝通與跨文化交流有興趣的同學

⚠️ 名額有限,請確認能出席再報名!
 本活動將拍照或錄影作為中心推廣紀錄使用
 本活動可累積雙語教育中心「英語學習活動護照」點數,請於現場掃描 QR Code 完成登錄
相關聯合國永續
發展目標(SDGs)
SDG04 教育品質、SDG11 永續城市
活動費用 免費
活動時間 2025/6/17 到 2025/6/17
活動地點 外語教學暨資源中心外教中心 206 教室
報名網址 https://my.ntu.edu.tw/actregister/sessionList.aspx?actID=20255161_04
聯 絡 人 尤專員
聯絡電話 02-33661785
電子郵件 yuehruyu@ntu.edu.tw
公告對象 其他
附件名稱  檔案大小 
活動海報  5595010 Bytes
回上一頁
版權所有 國立台灣大學 計算機及資訊網路中心
10617 臺北市羅斯福路四段一號
TEL:(02)3366-5022或3366-5023
建議最佳螢幕解析度 1024*768